{"id":32238,"date":"2026-01-20T12:58:47","date_gmt":"2026-01-20T11:58:47","guid":{"rendered":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/?p=32238"},"modified":"2026-03-18T06:43:19","modified_gmt":"2026-03-18T05:43:19","slug":"reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/en\/aktuelt\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\/","title":{"rendered":"Real urban development requires enthusiasts and local support"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row preset--module--divi-row--default\"><div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough preset--module--divi-column--default\"><div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1>Reel byudvikling kr\u00e6ver <br \/>ildsj\u00e6le og lokal opbakning<\/h1>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_block_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Penyllan.png\" title=\"Penyllan\" width=\"1000\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Penyllan.png 1000w, https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Penyllan-980x490.png 980w, https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Penyllan-480x240.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" class=\"wp-image-32242\" alt=\"Food Bornholm\" \/><\/span><\/div><div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Der er noget godt i g\u00e6re i Tejn, hvor der brygges kvalitets\u00f8l \u2013 og meget mere. <br \/>For havnebyen har genopfundet sig selv efter fiskeriets nedtur, og nye virksomheder er blomstret op.<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\"><div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row preset--module--divi-row--default\"><div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough preset--module--divi-column--default\"><div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Tejn Havn var engang kendetegnet ved et mylder af fiskekuttere. I fiskeriets storhedstid var byen Bornholms tredjest\u00f8rste industrihavn. Men mange sp\u00e5ede ikke havnebyen store chancer som erhvervsby, da fiskeriet pludselig forsvandt i l\u00f8bet af 1990\u2019erne, s\u00e5 den engang s\u00e5 driftige havneby blev forvandlet til en lidt sovende kystby, som for de f\u00e6rreste var et udflugtsm\u00e5l. Men de seneste 10 \u00e5r har Tejn vist tegn p\u00e5 en sand forvandling, s\u00e5 b\u00e5de eventyrlystne erhvervsdrivende og turister er vendt tilbage til den gamle fiskerby, som synes at have genopfundet sig selv. Den udvikling har seniorforsker Andreas Skriver Hansen fra Center for Regional- og Turismeforskning (CRT) fulgt fra sidelinjen, idet han er fra og bor p\u00e5 \u00f8en.<\/p>\n<p>\u2013 Det, vi kan se, er, at turismen for alvor har etableret sig i Tejn med nyt oplevelsesindhold, siger Andreas Skriver Hansen og tilf\u00f8jer, at turisterne ogs\u00e5 har f\u00e5et flere grunde til at blive i Tejn. Ikke kun for at spise br\u00f8d fra bager- og pizzariaet Br\u00f8dre, der n\u00e6rmest har f\u00e5et kultstatus, men ogs\u00e5 for at spise p\u00e5 byens restauranter eller p\u00e5 Smedjen p\u00e5 havnen \u2013 en food hall med \u00f8l, mad og koncertaktiviteter i h\u00f8js\u00e6sonen, hvor havnemilj\u00f8et nu udnyttes p\u00e5 en ny m\u00e5de, fort\u00e6ller han.<\/p>\n<p>\u2013 De gamle fiskerikulisser er stadig til stede i form af havnen og dens gamle fiskeribygninger. De er ikke i funktion l\u00e6ngere, men de l\u00e6gger rammer og atmosf\u00e6re til et turismeindhold og ikke mindst en historie omkring havnens udvikling og \u00d8sters\u00f8ens tilknytning, som turisterne selvf\u00f8lgelig binder sammen med de oplevelser, der er koblet p\u00e5 det, siger seniorforskeren og tilf\u00f8jer, at Tejn Havn p\u00e5 den m\u00e5de giver turisterne en historisk kulisse, der tiltaler mange.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_testimonial_0 et_pb_testimonial et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-testimonial--default\"><div class=\"et_pb_testimonial_inner\"><div class=\"et_pb_testimonial_portrait\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ASH-foto-sorthvid-scaled.jpg\" width=\"2143\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ASH-foto-sorthvid-scaled.jpg 2143w, https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ASH-foto-sorthvid-1280x1529.jpg 1280w, https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ASH-foto-sorthvid-980x1171.jpg 980w, https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ASH-foto-sorthvid-480x573.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 2143px, 100vw\" class=\"wp-image-32245\" \/><\/div><div class=\"et_pb_testimonial_description\"><div class=\"et_pb_testimonial_description_inner\"><div class=\"et_pb_testimonial_content\"><p>Det, vi kan se, er, at turismen for alvor har etableret sig i Tejn med nyt oplevelsesindhold. Turisterne har ogs\u00e5 f\u00e5et flere grunde til at blive i Tejn.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_testimonial_author\">Andreas Skriver Hansen<\/div><div class=\"et_pb_testimonial_meta\"><span class=\"et_pb_testimonial_position\">Seniorforsker<\/span><span class=\"et_pb_testimonial_separator\">, <\/span><span class=\"et_pb_testimonial_company\">Center for Regional- og Turismeforskning<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h5>Tejn p\u00e5 v\u00e6kst<\/h5>\n<p>Succesen tilskriver han ikke mindst de mange lokale ildsj\u00e6le, der har transformeret havnen med nye initiativer, ligesom lokale borgere og foreningslivet har v\u00e6ret med til at b\u00e6re udviklingen frem. Men det har v\u00e6ret en lang proces, p\u00e5peger Andreas Skriver Hansen, der ser Tejns udvikling som et godt eksempel for resten af \u00f8en. Dertil kommer vigtigheden i at huske p\u00e5, at der er tale om en meget pladsspecifik udvikling, p\u00e5peger han.<\/p>\n<p>\u2013 Tejn blev i mange \u00e5r overset af turisterne i forhold til naboerne i Allinge-Sandvig og Gudhjem, der altid har v\u00e6ret nogle af \u00f8ens klassiske turistperler. Men Tejn er trods alt stadig en kystby, og det har mange fordele. Til sammenligning kr\u00e6ver det mere at f\u00e5 turister til byerne inde p\u00e5 \u00f8en, s\u00e5 det, der har kunnet lade sig g\u00f8re i Tejn, er ikke ensbetydende med, at det samme vil kunne lade sig g\u00f8re andre steder p\u00e5 \u00f8en. Man m\u00e5 arbejde med og ud fra de steder og lokale vilk\u00e5r, der g\u00f8r sig g\u00e6ldende.<\/p>\n<p>Dertil kommer, at der ogs\u00e5 altid vil v\u00e6re forskel p\u00e5 personer og proces i s\u00e5dan nogle forvandlinger af omr\u00e5der, forklarer Andreas Skriver Hansen, som vurderer, at vi i en tid har befundet os i en form for transitionsfase, n\u00e5r det g\u00e6lder kombinationen af \u00f8ens turismeudvikling og fremtidige byudvikling.<\/p>\n<p>\u2013 Nogle bysamfund st\u00e5r, og har altid st\u00e5et, lidt p\u00e5 egne ben. Det er de s\u00e6dvanlige turistbyer \u2013 Allinge-Sandvig, Gudhjem, Svaneke, Snogeb\u00e6k og R\u00f8nne delvist ogs\u00e5. Byerne p\u00e5 Midtbornholm har omvendt haft det mere vanskeligt sammenlignet med kystbyerne. Men det er muligvis ved at vende nu, ikke mindst takket v\u00e6re initiativer som \u00bb4-kl\u00f8ver-klyngen\u00ab og arbejdet med den Gr\u00f8nne B\u00f8lge for \u00e5r tilbage, fort\u00e6ller han.<\/p>\n<p>\u2013 Her har man for eksempel mulighed for at satse p\u00e5 natur- og friluftsoplevelser, som folk ogs\u00e5 finder attraktive. Ser man p\u00e5 disse initiativer, er jeg ret optimistisk med hensyn til de byer, som traditionelt har v\u00e6ret udfordret. Hertil kommer nye turismeudviklingstanker og -planer for dele af Midt\u00f8en, siger Andreas Skriver Hansen, der peger p\u00e5 at der kan v\u00e6re en mulig interessant udvikling i gang i den forbindelse.<\/p>\n<p>For n\u00e5r det g\u00e6lder \u00f8ens \u00f8vrige bysamfund, kan de med fordel lade sig inspirere af Tejn samt ogs\u00e5 andre kystbyer p\u00e5 \u00f8en, hvor der er sket en byudvikling i stil med den i Tejn, mener han.<\/p>\n<p>\u2013 Aarsdale er nok den mest klassiske at sammenligne med, ogs\u00e5 rent st\u00f8rrelsesm\u00e6ssigt, men der er ogs\u00e5 Nex\u00f8, som er lidt st\u00f8rre. Her er fort\u00e6llingen den samme med, at det gamle fiskeri, som er afviklet, stadigv\u00e6k udg\u00f8r en kulisse. Der er plads og arealer, hvor man har kunnet skabe nyt \u2013 bygninger og gamle infrastrukturer, som man har brugt igen p\u00e5 en anden m\u00e5de ved at t\u00e6nke anderledes og transformere indholdet til noget moderne og nutidigt. Det giver nogle nye perspektiver og muligheder.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough preset--module--divi-column--default\"><div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h5>Langsigtede perspektiver er n\u00f8dvendige<\/h5>\n<p>Uanset beliggenhed peger han dog p\u00e5 \u00e9n afg\u00f8rende faktor, hvis man vil sikre en god byudvikling som i Tejn:<\/p>\n<p>\u2013 Ildsj\u00e6le! Man skal have nogle folk, der t\u00f8r og vil arbejde for udvikling af de lokale milj\u00f8er. Der skal v\u00e6re nogle, der tager teten og f\u00f8rer an, og som kan f\u00e5 ting til at manifestere sig. Og s\u00e5 skal det ogs\u00e5 v\u00e6re nogen, der har blik for at samarbejde p\u00e5 tv\u00e6rs og over flere niveauer \u2013 herunder kommunen.<\/p>\n<p>Samtidig skal det v\u00e6re folk, der b\u00e5de har blik for \u00f8konomi og en form for realitetssans, mener forskeren, der ogs\u00e5 ser Tejns udvikling som et eksempel p\u00e5, at god udvikling godt kan tage lang tid.<\/p>\n<p>\u2013 Det er vigtigt at have de langsigtede briller p\u00e5, for en reel byudvikling finder ikke sted fra \u00e5r til andet. Derfor skal man t\u00e6nke i 5-10-\u00e5rige perspektiver og planl\u00e6gge derefter, siger forskeren og tilf\u00f8jer, at en byudvikling f\u00f8rst og fremmest ogs\u00e5 kr\u00e6ver opbakning fra lokalbefolkningen og beslutningstagerne, s\u00e5 dem med de gode id\u00e9er f\u00e5r mulighed og v\u00e6rkt\u00f8jer til at f\u00f8re dem ud i livet.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h5>Kunderne kom af sig selv<\/h5>\n<p>I Tejn er en af de lokale iv\u00e6rks\u00e6ttere, der har pustet liv i havnen med en god id\u00e9, Christian Skovdal Andersen, som sammen med sin kone st\u00e5r bag bryggeriet Penyllan.<\/p>\n<p>\u2013 Min kone og jeg flyttede til Bornholm med en passion om at starte et bryggeri, hvor vi gerne ville fremstille \u00f8l ved at vildg\u00e6re. Det var der ikke nogen andre, der gjorde i Danmark p\u00e5 det tidspunkt. Og p\u00e5 Bornholm var det muligt for sm\u00e5 penge at etablere sig, siger Christian Skovdal Andersen, som ogs\u00e5 har nydt godt af de lokale planter, b\u00e6r og frugter, som han bruger i fremstillingen af \u00f8llet, der ligger til vildg\u00e6ring i tr\u00e6t\u00f8nder p\u00e5 samme m\u00e5de som vin.<\/p>\n<p>Men bryggeriet Penyllan er i dag ikke kun et produktionssted, som det ellers var tilt\u00e6nkt fra begyndelsen, da det \u00e5bnede i 2015.<\/p>\n<p>\u2013 P\u00e5 det tidspunkt var Tejn ikke et sted, folk kom forbi, s\u00e5 det \u00f8l, vi bryggede, sendte vi prim\u00e6rt til kunder i K\u00f8benhavn. Men efterh\u00e5nden kom der folk og bankede p\u00e5 ruden, husker bryggeren, der i begyndelsen bare satte et fad\u00f8lsanl\u00e6g op til de mest interesserede. Senere kom der flere og flere, og han m\u00e5tte bygge en bardisk af sp\u00e5nplader og paller. Nu havde han pludselig syv \u00f8lhaner til de t\u00f8rstige kunder. Og coronakrisen \u00e5ret efter ramte bryggeriet heldigt, for det fik mange flere til at komme til Bornholm.<\/p>\n<p>\u2013 Vi fik enormt mange bes\u00f8gende. Hvor s\u00e6sonen normalt kun er juli m\u00e5ned, begyndte s\u00e6sonen pludselig i maj og varede ved frem til oktober, fordi folk tog i sommerhus og kunne arbejde hjemmefra. Om de fik arbejdet, ved jeg ikke, men de fik i hvert fald drukket nogle \u00f8l, siger bryggeren.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_testimonial_1 et_pb_testimonial et_pb_testimonial_no_image et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module preset--module--divi-testimonial--default\"><div class=\"et_pb_testimonial_inner\"><div class=\"et_pb_testimonial_description\"><div class=\"et_pb_testimonial_description_inner\"><div class=\"et_pb_testimonial_content\"><p>Der ryger mange tusinde bes\u00f8gende igennem vores butik og bar hvert \u00e5r, og med de nye lokaler har vi mulighed for at udvide s\u00e6sonen.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_testimonial_author\">Christian Skovdal Andersen<\/div><div class=\"et_pb_testimonial_meta\"><span class=\"et_pb_testimonial_position\">Delejer<\/span><span class=\"et_pb_testimonial_separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/penyllan.com\/\" target=\"_blank\" class=\"\"><span class=\"et_pb_testimonial_company\">Penyllan<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_text_6 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h5>Knallerter og publejligheder<\/h5>\n<p>I 2019 begyndte han ogs\u00e5 at eksperimentere med \u00f8lsmagninger og rundvisninger og med rigtige \u00e5bningstider i stedet for bare at \u00e5bne, n\u00e5r folk kom tilf\u00e6ldigt.<\/p>\n<p>\u2013 Tejn var bestemt ikke et hipt sted, da vi kom dertil. Det var meget \u00f8de. Den dav\u00e6rende havnefoged havde godt set, at fiskeriet var en d\u00f8d sild i Tejn, og han var ked af, at havnen blot skulle sande til. Men nu har vi fundet en god udvikling her, siger Christian Skovdal Andersen, som i sommeren 2025 har kunnet udvide sit bryggeri i nye lokaler, blot 50 meter fra de gamle. Og nu kommer salget ikke l\u00e6ngere kun fra k\u00f8benhavnske restauranter, men ogs\u00e5 fra deres egen butik og bar p\u00e5 havnen.<\/p>\n<p>\u2013 Der ryger mange tusinde bes\u00f8gende igennem vores butik og bar hvert \u00e5r, og med de nye lokaler har vi mulighed for at udvide s\u00e6sonen, b\u00e5de fordi der er mere aftensol, og fordi de nye lokaler er godt isolerede i mods\u00e6tning til de gamle \u2013 det betyder, vi ogs\u00e5 kan lave nye tiltag uden for s\u00e6sonen, siger bryggeren, som gl\u00e6der sig over det liv, som nu brummer fra deres forhenv\u00e6rende produktionslokaler.<\/p>\n<p>For den 1. marts flyttede en lejer med firmaet Puch Maxi Tours ind p\u00e5 havnen, fort\u00e6ller han, s\u00e5 man nu ogs\u00e5 kan leje en knallert fra stedet, og hvis man har drukket for mange \u00f8l til at k\u00f8re p\u00e5 s\u00e5dan en, er bryggeren nu sammen med en anden partner ogs\u00e5 ved at bygge ferielejligheder oven p\u00e5 pubben efter britisk forbillede.<\/p>\n<p>\u2013 Det er der ikke andre, der g\u00f8r i Danmark, men hvis det fungerer i Storbritannien, t\u00e6nkte jeg, hvorfor skulle det s\u00e5 ikke kunne fungere her hos os, sp\u00f8rger bryggeren, der s\u00e5ledes ogs\u00e5 bidrager til Tejns byudvikling i opadg\u00e5ende retning \u2013 bogstaveligt talt.<\/p>\n<p>BY JOAN \u00d8HRSTR\u00d8M<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>There is something good in the pipeline in Tejn, where quality beer is brewed \u2013 and much more. For the harbour town has reinvented itself after the decline of the fishing industry, and new businesses have blossomed.<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":32242,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3,37],"tags":[],"bolt_search_tag":[],"class_list":["post-32238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artikler","category-nystartet-virksomhed"],"acf":[],"_wp_attachment_image_alt":null,"_eventvenueid":null,"_eventorganizerid":null,"_wp_attached_file":null,"_wp_attachment_metadata":null,"wp-smush-lossy":null,"wp-smpro-smush-data":null,"_wp_attachment_backup_sizes":null,"_wp_attachment_context":null,"_oembed_96f291dc4b54ff43fbaad1d8b7a003be":null,"smush-complete":null,"smush-info":null,"original-file":null,"smush-stats":null,"wp-smush-ignore-bulk":null,"dsm_upload_gallery_custom_link_url":null,"dsm_upload_gallery_link_url_target":null,"wp-smush-error":null,"olh_navn":null,"olh_titel":null,"olh_id":null,"olh_bio":null,"_et_pb_project_nav":null,"_yoast_wpseo_primary_project_category":null,"_olh_navn":null,"_olh_titel":null,"_olh_id":null,"kontaktperson":null,"_kort_beskrivelse":null,"_link_til_ekstern":null,"link_til_ekstern":null,"_link_til_info":null,"_event_status":null,"_event_thema":null,"_slut_tid":null,"_morgenmad":null,"_arrangor":null,"_tilmeld_event_link":null,"arrangor":null,"tilmeld_event_link":null,"kort_beskrivelse":null,"event_status":null,"morgenmad":null,"kategori":null,"_kategori":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Reel byudvikling kr\u00e6ver ildsj\u00e6le og lokal opbakning - Business Center Bornholm<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der er noget godt i g\u00e6re i Tejn, hvor der brygges kvalitets\u00f8l \u2013 og meget mere. For havnebyen har genopfundet sig selv efter fiskeriets nedtur, og nye virksomheder er blomstret op.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/en\/current\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reel byudvikling kr\u00e6ver ildsj\u00e6le og lokal opbakning - Business Center Bornholm\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der er noget godt i g\u00e6re i Tejn, hvor der brygges kvalitets\u00f8l \u2013 og meget mere. For havnebyen har genopfundet sig selv efter fiskeriets nedtur, og nye virksomheder er blomstret op.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/en\/current\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business Center Bornholm\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BusinessCenterBornholm\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-20T11:58:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-18T05:43:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Penyllan.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lina Hilding\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lina Hilding\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/aktuelt\\\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/aktuelt\\\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lina Hilding\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e9e066545ac429858b700a9f07cd128a\"},\"headline\":\"Reel byudvikling kr\u00e6ver ildsj\u00e6le og lokal opbakning\",\"datePublished\":\"2026-01-20T11:58:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T05:43:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/aktuelt\\\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\\\/\"},\"wordCount\":9,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/aktuelt\\\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Penyllan.png\",\"articleSection\":[\"Artikler\",\"Nyheder og cases om og fra iv\u00e6rks\u00e6ttere\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/aktuelt\\\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/aktuelt\\\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\\\/\",\"name\":\"Reel byudvikling kr\u00e6ver ildsj\u00e6le og lokal opbakning - Business Center Bornholm\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/aktuelt\\\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/aktuelt\\\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Penyllan.png\",\"datePublished\":\"2026-01-20T11:58:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T05:43:19+00:00\",\"description\":\"Der er noget godt i g\u00e6re i Tejn, hvor der brygges kvalitets\u00f8l \u2013 og meget mere. For havnebyen har genopfundet sig selv efter fiskeriets nedtur, og nye virksomheder er blomstret op.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/aktuelt\\\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/aktuelt\\\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/aktuelt\\\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Penyllan.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Penyllan.png\",\"width\":1000,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/aktuelt\\\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Forside\",\"item\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reel byudvikling kr\u00e6ver ildsj\u00e6le og lokal opbakning\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/\",\"name\":\"Business Center Bornholm\",\"description\":\"Udvikling og v\u00e6kst i erhvervslivet p\u00e5 Bornholm\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/#organization\",\"name\":\"Business Center Bornholm\",\"alternateName\":\"BCB\",\"url\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/BRKs-lokale-erhvervsservice-500-x-250.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/BRKs-lokale-erhvervsservice-500-x-250.png\",\"width\":500,\"height\":250,\"caption\":\"Business Center Bornholm\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BusinessCenterBornholm\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e9e066545ac429858b700a9f07cd128a\",\"name\":\"Lina Hilding\",\"url\":\"https:\\\/\\\/businesscenterbornholm.dk\\\/en\\\/aktuelt\\\/author\\\/lina\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reel byudvikling kr\u00e6ver ildsj\u00e6le og lokal opbakning - Business Center Bornholm","description":"There is something good in the pipeline in Tejn, where quality beer is brewed \u2013 and much more. For the harbour town has reinvented itself after the decline of the fishing industry, and new businesses have blossomed.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/en\/current\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Reel byudvikling kr\u00e6ver ildsj\u00e6le og lokal opbakning - Business Center Bornholm","og_description":"Der er noget godt i g\u00e6re i Tejn, hvor der brygges kvalitets\u00f8l \u2013 og meget mere. For havnebyen har genopfundet sig selv efter fiskeriets nedtur, og nye virksomheder er blomstret op.","og_url":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/en\/current\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\/","og_site_name":"Business Center Bornholm","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BusinessCenterBornholm","article_published_time":"2026-01-20T11:58:47+00:00","article_modified_time":"2026-03-18T05:43:19+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":500,"url":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Penyllan.png","type":"image\/png"}],"author":"Lina Hilding","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lina Hilding","Estimated reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/aktuelt\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/aktuelt\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\/"},"author":{"name":"Lina Hilding","@id":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/#\/schema\/person\/e9e066545ac429858b700a9f07cd128a"},"headline":"Reel byudvikling kr\u00e6ver ildsj\u00e6le og lokal opbakning","datePublished":"2026-01-20T11:58:47+00:00","dateModified":"2026-03-18T05:43:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/aktuelt\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\/"},"wordCount":9,"publisher":{"@id":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/aktuelt\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Penyllan.png","articleSection":["Artikler","Nyheder og cases om og fra iv\u00e6rks\u00e6ttere"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/aktuelt\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\/","url":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/aktuelt\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\/","name":"Reel byudvikling kr\u00e6ver ildsj\u00e6le og lokal opbakning - Business Center Bornholm","isPartOf":{"@id":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/aktuelt\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/aktuelt\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Penyllan.png","datePublished":"2026-01-20T11:58:47+00:00","dateModified":"2026-03-18T05:43:19+00:00","description":"There is something good in the pipeline in Tejn, where quality beer is brewed \u2013 and much more. For the harbour town has reinvented itself after the decline of the fishing industry, and new businesses have blossomed.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/aktuelt\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/aktuelt\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/aktuelt\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\/#primaryimage","url":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Penyllan.png","contentUrl":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Penyllan.png","width":1000,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/aktuelt\/reel-byudvikling-kraever-ildsjaele-og-lokal-opbakning\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Forside","item":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reel byudvikling kr\u00e6ver ildsj\u00e6le og lokal opbakning"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/#website","url":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/","name":"Business Centre Bornholm","description":"Business development and growth on Bornholm","publisher":{"@id":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/#organization","name":"Business Centre Bornholm","alternateName":"BCB","url":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/BRKs-lokale-erhvervsservice-500-x-250.png","contentUrl":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/BRKs-lokale-erhvervsservice-500-x-250.png","width":500,"height":250,"caption":"Business Center Bornholm"},"image":{"@id":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BusinessCenterBornholm"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/#\/schema\/person\/e9e066545ac429858b700a9f07cd128a","name":"Lina Hilding","url":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/en\/aktuelt\/author\/lina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32238"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32723,"href":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32238\/revisions\/32723"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32238"},{"taxonomy":"bolt_search_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/businesscenterbornholm.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/bolt_search_tag?post=32238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}